Tamo napolju

tamo napolju trava raste tako gusto

da je nemoguce vidjeti
koje su to dvije vlati zaljubljene
i upravo vjencane
a koje su dosle samo da bi prisustvovale
festi koja dolazi poslije
jednako nemoguce
kao gledati masu svijeta u guzvi petkom
i pokazati onog
koji ce se iznenada okrenuti

i osjetiti

neboderovu potrebu

za samocom
potrebu da pobjegne
i da se kotrlja po livadi
strese sa sebe sve otrove
strese sa sebe sve kancelarije
i preduzeca
kao sto bi neki ogroman
crno-sivi pas
stresao vodu
sa svog krzna

Bruno K. Öijer

Prevod R.K.

Advertisement

One comment

Komentariši

Upišite vaše podatke ispod ili kliknite na jednu od ikona da se prijavite:

WordPress.com logo

You are commenting using your WordPress.com account. Odjava /  Promijeni )

Facebook fotografija

You are commenting using your Facebook account. Odjava /  Promijeni )

Povezivanje na %s